A job description is the internal document listing duties, hours and pay band, written once and reused for every round, while the ad is the short public version built to get someone to apply, and if you write the description first the ad takes ten minutes.
What is the difference between a job description and a job ad?
The description is for you. It is the thing you hand to whoever covers the role when someone's on leave, the thing you update when the job changes, the reference point when a dispute comes up about what someone was actually meant to be doing. It can be dry, it can be a dot-point list, it can live in a Google Doc nobody outside the business ever sees.
The ad is for the stranger scrolling on their phone at 9pm deciding whether to bother applying. It needs to be shorter, warmer and specific about the day-to-day, not the duty statement. Businesses that skip the description and write the ad cold tend to end up vague in both directions: the ad reads like a position description, and the actual expectations never get written down anywhere.
What goes into the job description itself?
Start with the job title as it will actually be used day to day, not the fancier version for the org chart. A cafe doesn't need "Food and Beverage Associate", it needs "barista, weekday mornings". Then list reporting line if there is one, hours and days including whether weekends are involved, and the core duties in the order they'll actually happen in a shift.
After that comes the part most small businesses skip: what "doing this well" looks like after three months. For a rest home night shift that might be completing rounds on time and flagging changes in a resident's condition without being chased. For a sparky's apprentice it might be keeping the van stocked and turning up with the right tools without being told twice. Write it down once and you'll use it in the interview, the first week plan and the three-month check-in.
Finish with the pay band, the qualifications or tickets actually required (a current driver licence, a Site Safe card, barista training, whatever applies), and anything about the trial period or training period the role involves.
How does the description turn into the ad?
Pull the title, hours, pay and location straight across, those rarely need editing. Rewrite the duties list into two or three sentences about what a normal day looks like, because applicants respond to a picture of the job more than a list of verbs. Keep the "doing this well" line if you have one, it tells someone what's actually expected before they've even started, which cuts down on the people who apply to anything.
Drop anything from the internal description that's only there for payroll or rostering purposes. The ad doesn't need your shift codes or your award classification, it needs enough for a real person to decide in thirty seconds whether this is worth their time.
Key takeaways
- Write the internal description first, covering title, hours, duties, what good looks like at three months, and required tickets or licences.
- The ad is a shorter, human version of the description aimed at someone deciding whether to apply, not a restatement of duties.
- Reuse the same description next time the role turns over, updating only what's changed, rather than starting from nothing each time.
- Required certificates, licences or one to two years' experience don't rule a role out of the entry-level bracket, they're normal and expected.
Frequently asked questions
Do I need a different job description for every ad I post?
No. Write one description per role type and reuse it, updating pay or hours as they change. Most small businesses rehire the same two or three roles repeatedly, so a description built once saves real time on every round after the first.
Should the job description include the pay rate?
Yes, even if it's a range. It saves you fielding questions from people the rate won't suit, and it means the figure in your ad matches what you've actually budgeted, rather than a number pulled from memory under pressure.
What if the role needs a qualification or a licence?
List it plainly in both the description and the ad. A required Site Safe card, barista course, or full driver licence doesn't take a role out of entry-level territory, it's simply part of what the applicant needs to bring or get before starting.
How long should the actual job ad be once it's written?
Long enough to cover title, hours, pay, core duties and what a good first few months looks like. Much longer than that and people skim past the part that actually matters to them.
Ready to turn the description into a live ad? Create your free employer account and post a role on FindMeAJob, built for entry level, up to 2 years of work experience candidates across New Zealand.